Ma deu puru seu unu santu!

Costantina Frau m’at postu custu messagiu in su profilu cosa mia de FaceBook:

“ite làstima-it’a dannu a lèzere paràulas prenas de felenu contra a chie no cussideramos a s’artesa nostra! Ischia po ispiriéntzia ca sos istudiaos sunt avesos a minispretziare sas fainas de sos chi no bi sunt grabbosos, ma poite no si frimare a sas fainas? Poite no respetare sa pessone e sos sentimentos issoro? Pentzo ca su èssere presumios no est de azudu a sa cultura sarda, mescamente a sa limba, a chie dda faeddat dònnia die, puru fora de sos atopos, e a chie dda diat chèrrere faeddare, e puru imparare a dda iscrìere. Mi dispiaghet ma est su chi pentzo, su chi apo léziu mi at fatu malusàmbene, pentzo puru ca aizu de umilidade no faet male a nemos, mancu a sos istudiaos.”

Apu tocau a Santu Mariu e issa s’est chesciada.

Ma berus est ca deu apu fueddau mali de Santu Mariu?

Deu apu nau ca Mariu Puddu fatu a fonologu non balit nudda.

E custa est sa beridadi.

E si Mariu est unu santu, seu santu deu puru.

Mariu non est s’unicu chi at trabballau e trabballat po su sardu, e ni-mancu s’unicu chi s’est sacrificau e si sacrificat po su sardu.

Deu puru seu unu santu, stichida de balla!

Ma mai intendiu m’eis ponindi-mi a si nai cali funt is etimologia giustas?

O fendi-mi mannu cun sa sintassi de su sardu?

O pretendendi ca deu de su lessicu de su sardu ndi sciu de prus de un’atru fueddanti unu pagu studiau?

Deu ndi sciu de fonologia, de teoria de sa lingua e–ca mi nci seu postu–de sociulinguistica de su sardu e de cuntatu linguisticu.

Mai intendiu m’eis fueddendi de atra cosa cun sa pretesa de essi un’espertu?

Epuru deu tengu unu phD in linguistica teorica.

Unu pagheddeddu prus cualificazu de Mariu ge ddu seu.

Ma deu mi nd’abarru in su postu miu.

Deu un’idea de su chi non sciu ge dda tengu.

Sa diferentzia intra de mei e Mariu est custa.

Mariu si presentat sempri che omini umili, ma non at mai tentu s’umilidadi de acetai ca atrus, de certas cosas, ndi scint e ndi cumprendint de prus meda de issu.

Mariu non sciit abarrai in su postu suu.

E aici s’universidadi de Casteddu si nd’est aprofitada po mandai custu “dilettante allo sbaraglio”!

Miga seu deu ca apu protestau po sa calidadi bascia de su cursu de Mariu.

Funt stetius is cursistas chi m’ant mandau sa dispensa de issu.

E tenint arrexoni manna!

Mi depemu citiri?

Mariu e s’universidadi de Casteddu funt fendi dannu a su sardu.

Mi depemu citiri?

Totu mi podeis nai, ma non ca seu unu mafiosu.

Peus po chini s’est postu a fai tontesas in su territoriu miu, ca seu, impari a Luxia Molinu, s’unicu fonologu sardu e de su sardu.

A fueddai de lessicu a Mariu nci dd’emu postu deu e totu. Ma chini dd’at postu a fueddai de fonologia ndi cumprendit fintzas prus pagu de issu.

E immoi arrenegai-si!

15 Comments to “Ma deu puru seu unu santu!”

  1. Cara Costantina,
    sono stato ospite tuo e di Ottavio a casa vostra, e vi ricordo sempre con affetto,

    Vorrei dirti che la Scienza, la scienza con la S maiuscola, non può essere michiata coi sentimentalismi.
    Roberto nel suo attacco scientifico a Puddu (o dovremo scrivere Puddhu?) ha attaccato le proposte scientifiche di Puddu e non la persona Puddu.
    Puddu del resto può rispondergli come meglio crede.
    ripeto, cara Costantina non confondere una critica scientifica con i sentimenti.

  2. Pro mene s’Universidade de Tathari hat cumpresu tottu e bene han fattu a non trattare chin custa zente…sun talebanos pesa focos… est tempus e dinare perdiu. Bene l’istat, pro cussu chi est capitande in sos cursos, a sos teracos de s’Universidade de Casteddu. Saludos. Istevene.

  3. Tue non cheres cumprendere, ca ses unu talebanu. Non t’andat bene nudda. Sa disgrassia manna est chi sa RAS pro troppu tempus hat sichiu sos machighines de zente prepotente, ignorante e pazosa, chene conca e chene zudissiu. S’Universidade de Casteddu non l’hat cumpresu e s’est pinnicada che a semper. Como est pacande e, pro mene, at a pacare. Su tempus es cuminzande a dare resone a s’Universidade de Tathari, inube zertos mericheddos prepotentes ingrassaos dae sa Rezone, a cussu chi mi naran e mi risultat los connoschen bene e dae tempus. Istami bene e pone mente a cussu chi ti so nande.

  4. Custu broggu cheret cacau.

  5. No, es mama tua chi t’es pedinde de tancare tottu e de torrare a fachere sa pessona seria, cando pudabas arbores…

  6. Ma tue la faches cussa trasmissione bella… Kazzenger?

  7. O Dino…sauro, abarra.ti in tretos tuos si nono ti …fachimus santu…e ti chircamus sas cosas chi cuas…tantu cussu dinare pro ti mudare in assotziadu non lu bides..ista seguru…s’universidade de Casteddu traballat e discutet comente est pretzisu, bois no azis fattu nudda e nudda fachides…

  8. La cosa peggiore di Mario Puddu, a mio parere, è che da pensionato governativo continua ad avere incarichi e consulenze per la lingua sarda da università, scuole, editori e privati togliendo lavoro agli stessi giovani che forma. Che vergogna. Le lezioni le può fare anche gratis..visto che ha una bella pensione. Si trastulla con la sua ortografia inventata e personale (mai verificata da nessuno, mai approvata da nessuna commissione) e pretende 150 euro all’euro all’ora….sentito bene ? 150 euro all’ora…mentre i giovani padri di famiglia degli sportelli linguistici a cui ha soffiato il posto non sanno come tirare avanti….

  9. E tue chie sese, o Delussu, unu de cussos mericheddos chi si cheren manicare tottu su dinare de sa RAS?

  10. O Michilì, mellus merixeddu chi non tzeracu acodrau che a tui

  11. Si cada unu si manteniat sa (o sas cumpetèntzias suas) e fiat seperadu pro cussu in custa terra, pro custa cultura e custa limba, mancari aimus portzidu isperare aberu in una sovranidade in domo nostra. “Meno dipendenza culturale, meno dipendenza econimica meno dipendenza “politica”” più indipendenza culturale, più indipendenza economica, più indipendenza pesonale e politica….etc etc e gai sighinde

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: