M’est mortu unu frade

ZF Pintore como est ke a unu monte.

Non at a faeddare prus e non at a scrier.

Non at a bufare prus binu.

Non s’at a arrenegare prus.

E issu non nos’at a bier prus.

Ma nois dd’amus a sighire a bier de atesu.

B’at gente ki non si nche morret mai.

10 Comments to “M’est mortu unu frade”

  1. Caro Roberto, sono senza parole. Con il suo blog, Pintore è stato un punto di riferimento per molti in questi anni. Una penna straordinaria, una persona di grandissima cultura e di straordinaria sensibilità. Conserverò le conversazioni con lui (troppo poche, purtroppo) come un caro e inestimabile ricordo. Faccio le condoglianze ai familiari e agli amici.

  2. Est unu dispraghere mannu pro totu sos chi l’ant connotu e pro totu sos chi apretziaiant sos iscritos suos. Non paret beru chi si nche siat andadu gosi…

  3. “…nen proite mai su menzus massaju si ch’andat
    cun totus sos mannugros ancora de prèndere…” W.B. Yeats
    In bonora Mastru Juanne Frantzì

  4. Su massaju semenat chene ischire si at a èssere isse chi at a messare.

  5. La scomparsa di Gianfranco Pintore è una perdita enorme per la cultura, non solo in Sardegna.
    Un messaggio di condoglianze a tutti i suoi amici, ai suoi parenti.
    G.

  6. Zuanne Franciscu s’indei andau, ma su chi a nau ada a sebriri ai sardus de su tempus benidori

  7. Si nc’est andau unu grandu òmini, chi at fatu meda po sa lìngua sarda e po is Sardus. Apu tentu sa sorti bella de traballai cun issu in sa giuria de su prèmiu ‘Pabàriu’ (Bonàrcadu, Fordongianus e Paulle) e de ddu saludai, sena de isciri ca iat a essi istètia s’urtima borta, in Seddori, s’11 de abrili de ocannu, candu at fatu a nosu iscientis de su cursu de Formatzioni Arta ‘Promovimentu e avaloramentu de sa lìngua sarda’ tres oras de letzioni magistrali in contu de s’acàpiu intra de sa lìngua e de sa cultura sarda e de sa literadura in lìngua sarda: una letzioni fata, comenti a sèmpiri, ponendi paris cerbeddu e coru. A ddu connosci in sa Santa Glòria!

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: